Latest Malay Review translations

Adakah magnesium sulfat berkesan untuk penyakit paru-paru obstruktif kronik (COPD) yang memberang?

1 month 1 week ago
Adakah magnesium sulfat berkesan untuk penyakit paru-paru obstruktif kronik (COPD) yang memberang? Latar belakang COPD adalah penyakit berlarutan paru-paru yang menyebabkan saluran pernafasan menjadi sempit. COPD yang memberang adalah episod yang bertambah teruk dalam kalangan orang yang didiagnos dengan COPD, disebut sebagai eksaserbasi dalam ulasan ini. Magnesium sulfat dilaporkan mampu meluaskan saluran pernafasan untuk membantu pernafasan. Magnesium sulfat boleh diberi sebagai infusi ke dalam vena atau sebagai sedutan melalui alat yang dipanggil penebula. Beberapa kajian menunjukkan ia...

Berapa tepatkah simptom dan pemeriksaan perubatan untuk mendiagnos COVID-19?

1 month 2 weeks ago
Berapa tepatkah simptom dan pemeriksaan perubatan untuk mendiagnos COVID-19? Mesej utama - Keputusan-keputusan mencadangkan satu gejala yang disertakan dalam ulasan ini tidak boleh mendiagnos COVID-19 dengan tepat. - Kehilangan deria rasa atau bau boleh menjadi 'bendera merah' untuk kehadiran COVID-19. Batuk atau demam mungkin berguna untuk mengenal pasti orang yang mungkin mempunyai COVID-19. Simptom-simptom ini mungkin berguna untuk menggesa ujian lanjut apabila ia hadir. - Kami perlukan lebih banyak penyelidikan untuk menyiasat gabungan simptom dan tanda-tanda dengan maklumat lain seperti...

Berapa tepatkah pengimejan dada untuk mendiagnos COVID-19?

1 month 2 weeks ago
Berapa tepatkah pengimejan dada untuk mendiagnos COVID-19? Mengapa soalan ini penting? Orang yang disyaki COVID-19 perlu tahu dengan segera sama ada mereka dijangkiti supaya mereka dapat menerima rawatan yang sesuai, mengasingkan diri, dan memaklum kontak rapat. Pada masa ini, diagnosis formal jangkitan COVID-19 memerlukan ujian makmal (RT-PCR) sampel hidung dan tekak. RT-PCR memerlukan peralatan khusus dan mengambil masa sekurang-kurangnya 24 jam untuk menghasilkan keputusan. Ia bukan benar-benar tepat dan RT-PCR yang kedua atau ujian lain mungkin perlu untuk mengesahkan diagnosis....

Apakah faedah dan risiko tocilizumab (ubat yang mengurangkan keradangan) untuk merawat arteritis sel raksasa (penyakit saluran darah)?

1 month 3 weeks ago
Apakah faedah dan risiko tocilizumab (ubat yang mengurangkan keradangan) untuk merawat arteritis sel raksasa (penyakit saluran darah)? Mesej utama Orang dengan arteritis sel raksasa yang menerima suntikan tocilizumab setiap minggu atau setiap dua minggu mempunyai peluang yang lebih baik untuk bebas dari gejala selepas setahun. Orang yang dirawat dengan tocilizumab setiap empat minggu mungkin mempunyai peluang yang lebih baik untuk bebas dari gejala selepas setahun. · Tocilizumab mungkin menyebabkan jumlah kesan buruk (tidak diingini) yang hampir sama dengan plasebo (rawatan dummy). · Lebih...

Adakah rawatan penyakit gusi membantu pesakit diabetes mengawal paras gula dalam darah?

2 months 3 weeks ago
Adakah rawatan penyakit gusi membantu pesakit diabetes mengawal paras gula dalam darah? Soalan ulasan Soalan utama yang diaju dalam ulasan ini: Berapa berkesan rawatan penyakit gusi (periodontitis) untuk mengawal paras gula dalam darah (kawalan glisemik) dalam kalangan orang dengan diabetes berbanding tiada rawatan aktif atau rawatan biasa? Latar belakang Matlamat merawat periodontitis adalah untuk mengurangkan bengkak dan jangkitan dan menstabilkan keadaan gusi dan tulang penyokong. Paras gula dalam darah terlalu tinggi dalam kalangan pesakit diabetes, oleh itu mengekalkan paras gula dalam...

Intervensi perubatan untuk keradangan hidung kronik dan sinus dalam fibrosis sistik

2 months 4 weeks ago
Intervensi perubatan untuk keradangan hidung kronik dan sinus dalam fibrosis sistik Soalan ulasan Apakah kesan intervensi perubatan untuk rhinosinusitis kronik pada pesakit fibrosis sistik? Latar belakang Rhinosinusitis kronik adalah jangkitan jangka panjang dan keradangan rongga hidung serta ruang udara di sekitar mata dan hidung. Fibrosis sistik adalah keadaan genetik yang membuat rembesan dalam badan menjadi tebal, dan juga stagnan. Apabila ini berlaku di dalam dan sekitar hidung, ia menyebabkan rhinosinusitis kronik. Penjagaan yang lebih baik untuk pesakit fibrosis sistik telah...

Ubat antiepileptik monoterapi (rawatan ubat tunggal) untuk epilepsi

3 months ago
Ubat antiepileptik monoterapi (rawatan ubat tunggal) untuk epilepsi Latar belakang Epilepsi adalah gangguan neurologi yang lazim di mana discaj elektrik abnormal daripada otak menyebabkan sawan berulang. Kami mengkaji dua jenis sawan epilepsi dalam ulasan ini: sawan fokal yang bermula di satu kawasan otak dan sawan tonik-klonik umum yang bermula serentak di kedua-dua hemisfera serebrum. Kira-kira 70% orang dengan epilepsi, sawan boleh dikawal, dan untuk majoriti, sawan dikawal dengan ubat antiepileptik tunggal. Kini di UK, garis panduan Institut Kesihatan dan Penjagaan Cemerlang (NICE) untuk...

Antibiotik untuk mencegah jangkitan selepas pembedahan untuk merawat tekanan inkontinensia air kencing pada wanita

3 months 1 week ago
Antibiotik untuk mencegah jangkitan selepas pembedahan untuk merawat tekanan inkontinensia air kencing pada wanita Soalan ulasan Adakah antibiotik selamat dan berkesan untuk mencegah jangkitan pada wanita yang mengalami tekanan inkontinensia air kencing yang sedang menjalani pembedahan kontinensia? Latar belakang Tekanan inkontinens air kencing (SUI) ditakrifkan sebagai kebocoran air kencing yang tidak terkawal apabila tekanan di dalam perut meningkat secara tiba-tiba, seperti semasa batuk, bersin atau ketawa. Pembedahan kontinensia adalah salah satu rawatan untuk SUI. Terdapat dua jenis...

Ubat untuk mengurangkan keradangan dalam kalangan orang dengan demam Mediterranean familial

3 months 1 week ago
Ubat untuk mengurangkan keradangan dalam kalangan orang dengan demam Mediterranean familial Soalan ulasan Bolehkah rawatan seperti colchicine, anakinra, rilonacept, canakinumab, etanercept, infliximab, adalimumab, thalidomide, tocilizumab, interferon-α dan ImmunoGuard (tambahan herba)) mengurangkan keradangan dalam kalangan orang dengan demam Mediterranean familial (FMF)? Latar belakang FMF adalah penyakit keradangan keturunan, dengan gejala serangan yang kerap termasuk demam melebihi 38 ℃, sakit dan keradangan membran yang mengelilingi kaviti dada, sendi atau paru-paru. Kami ingin tahu sama...

Tambahan pregabalin untuk epilepsi fokal tahan ubat

3 months 1 week ago
Tambahan pregabalin untuk epilepsi fokal tahan ubat Ini adalah kemaskini satu ulasan yang pernah diterbitkan pada tahun 2019. Latar belakang Epilepsi adalah penyakit neurologi kronik yang dihidap sekitar 1% orang di UK. Kira-kira 1 dari 400 orang menghidap epilepsi mengalami sawan yang berterusan walaupun dirawat dengan ubat antiepileptik (epilepsi tahan ubat). Sejumlah ubat antiepileptik baru telah dihasilkan untuk merawat epilepsi, di antaranya adalah pregabalin. Penggunaan pregabalin dalam kombinasi dengan ubat antiepileptik lain dapat mengurangkan kekerapan sawan, walaubagaimanapun ia...

Embolisasi arteri prostat untuk rawatan gejala saluran kencing dalam kalangan lelaki dengan prostatik hiperplasia yang tidak berbahaya

3 months 1 week ago
Embolisasi arteri prostat untuk rawatan gejala saluran kencing dalam kalangan lelaki dengan prostatik hiperplasia yang tidak berbahaya Soalan ulasan Apakah kesan prosedur yang mengurangkan aliran darah ke prostat (disebut embolisasi arteri prostat) pada lelaki dengan gejala yang disebabkan oleh prostat yang membesar? Latar belakang Prostat yang membesar boleh menyebabkan kesukaran untuk membuang air kecil seperti aliran perlahan atau keperluan untuk kerap membuang air kecil pada waktu siang atau malam hari. Ini boleh dirawat dengan ubat-ubatan atau dengan pelbagai jenis pembedahan. Satu...

Sejauh manakah ketepatan pertanyaan tentang simptom dan melakukan X-ray dada untuk menyaring tuberkulosis paru-paru di kalangan orang dewasa dengan HIV-negatif atau dengan status HIV yang tidak diketahui?

3 months 1 week ago
Sejauh manakah ketepatan pertanyaan tentang simptom dan melakukan X-ray dada untuk menyaring tuberkulosis paru-paru di kalangan orang dewasa dengan HIV-negatif atau dengan status HIV yang tidak diketahui? Mengapakah penambahbaikan saringan untuk tuberkulosis paru-paru penting? Saringan sistematik dalam tetapan di mana tuberkulosis adalah perkara biasa dan strategi yang disyorkan untuk pengesanan awal tuberkulosis. Saringan membantu mengenal pasti orang yang berkemungkinan menghidap tuberkulosis supaya mereka boleh menjalani ujian pengesahan. Ia adalah ujian tambahan untuk mengesahkan...

Gel dextrose oral untuk rawatan bayi baru lahir dengan paras glukosa darah yang rendah

3 months 2 weeks ago
Gel dextrose oral untuk rawatan bayi baru lahir dengan paras glukosa darah yang rendah Soalan ulasan Bagi bayi baru lahir yang mengalami tahap glukosa darah rendah (hypoglycaemia), adakah gel gula yang diberikan melalui mulut (gel dekstrosa oral) lebih berkesan daripada tiada rawatan atau rawatan aktif lain dalam membetulkan paras glukosa darah rendah dan mengurangkan gangguan perkembangan saraf jangka panjang? Latar belakang Paras glukosa darah yang rendah (hypoglycaemia) pada bayi yang baru lahir adalah biasa dan kerap berlaku dalam sesetengah kumpulan yang berisiko (bayi yang ibunya...

Suplemen vitamin A untuk mencegah penyakit dan kematian dalam kalangan kanak-kanak berusia enam bulan hingga lima tahun

3 months 2 weeks ago
Suplemen vitamin A untuk mencegah penyakit dan kematian dalam kalangan kanak-kanak berusia enam bulan hingga lima tahun Latarbelakang Kekurangan Vitamin A (VAD) adalah satu masalah kesihatan awam yang utama di negara-negara berpendapatan rendah dan pertengahan, yang menjejaskan 190 juta kanak-kanak di bawah umur lima tahun. VAD menyebabkan kanak-kanak terdedah kepada peningkatan risiko terhadap pelbagai masalah, termasuk penyakit respiratori, cirit-birit, campak, dan masalah penglihatan, dan ia boleh membawa kepada kematian. Kajian-kajian terdahulu menunjukkan pemberian vitamin A...

Gas yang berbeza untuk insuflasi rongga perut semasa pembedahan abdomen lubang kunci

3 months 3 weeks ago
Gas yang berbeza untuk insuflasi rongga perut semasa pembedahan abdomen lubang kunci Soalan ulasan Apakah faedah dan kemudaratan pelbagai gas untuk insuflasi (inflasi dengan gas) rongga perut untuk membolehkan akses lebih mudah kepada organ semasa pembedahan perut laparoskopi (lubang kunci)? Latar belakang Pembedahan laparoskopi kini dilakukan secara meluas untuk merawat pelbagai penyakit perut. Gas yang ideal untuk insuflasi rongga perut, meningkatkan kerja dan ruang melihat, hendaklah murah, tidak berwarna, tidak mudah terbakar, tidak meletup, mudah dikeluarkan oleh badan, dan tidak toksik...

Program pemulihan perioperatif selepas pembedahan yang dipertingkatkan untuk wanita dengan kanser ginekologi

3 months 3 weeks ago
Program pemulihan perioperatif selepas pembedahan yang dipertingkatkan untuk wanita dengan kanser ginekologi Latar belakang Kanser ginekologi menyebabkan jumlah morbiditi dan kematian yang besar. Pembedahan, sama ada secara laparoskopi (pembedahan lubang kunci) atau teknik pembedahan terbuka, adalah salah satu kaedah yang penting dalam rawatan kanser ginekologi. Penjagaan perioperatif yang dirancang dengan baik (penjagaan pada atau sekitar masa pembedahan) adalah penting untuk pemulihan selepas pembedahan. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, penyelidik dan doktor telah mencadangkan bahawa...

Terapi tambahan brivaracetam untuk epilepsi kalis ubat

3 months 3 weeks ago
Terapi tambahan brivaracetam untuk epilepsi kalis ubat Latar belakang Epilepsi adalah penyakit yang dicirikan sebagai sawan yang pelbagai. Kebanyakan orang dapat mengawal epilepsi dengan satu ubat antiepileptik; namun, sebilangan orang memerlukan beberapa ubat antiepileptik. Orang-orang ini dikatakan mempunyai epilepsi kalis ubat. Brivaracetam adalah ubat antiepileptik yang boleh diambil bersama ubat antiepileptik lain untuk menguruskan epilepsi kalis ubat. Matlamat ulasan Tujuan kami adalah untuk mengenalpasti sama ada brivaracetam berkesan serta boleh diterima apabila digunakan sebagai...

Rawatan manakah yang melibatkan seluruh badan yang paling berkesan untuk merawat tindak balas kulit yang teruk (sindrom Stevens-Johnson dan nekrolisis epidermis toksik)?

3 months 3 weeks ago
Rawatan manakah yang melibatkan seluruh badan yang paling berkesan untuk merawat tindak balas kulit yang teruk (sindrom Stevens-Johnson dan nekrolisis epidermis toksik)? Mesej utama Merawat tindak balas kulit yang teruk dengan etanercept (ubat yang bertindak mengurangkan bahagian tertentu pada sistem imun), dan bukannya steroid (yang secara meluas mengurangkan sistem imun), boleh mengakibatkan bilangan kematian yang lebih rendah akibat sindrom Stevens-Johnson dan epidermis toksik nekrolisis. Kami tidak pasti tentang keberkesanan rawatan lain, seperti steroid dan siklosporin (ubat yang...

Ujian di tempat penjagaan untuk mengesan beban virus HIV yang tinggi pada penghidap HIV yang hadir ke fasiliti kesihatan

3 months 3 weeks ago
Ujian di tempat penjagaan untuk mengesan beban virus HIV yang tinggi pada penghidap HIV yang hadir ke fasiliti kesihatan Mengapakah penambahbaikan diagnosis jangkitan beban virus HIV yang tinggi penting? Ia membantu untuk memantau paras virus HIV pada orang yang hidup dengan HIV (PLHIV) yang menerima terapi antiretroviral (ART). Paras virus yang tinggi menunjukkan bahawa ubat-ubatan tersebut gagal mengekang virus, iaitu keadaan yang dikenali sebagai kegagalan rawatan ART, membawa kepada risiko penyakit yang teruk dan kematian. Ujian diagnosis pantas yang mengesan tahap virus HIV yang tinggi...

Adakah kortikosteroid yang disedut adalah rawatan yang berkesan untuk penghidap COVID-19 ringan?

3 months 3 weeks ago
Adakah kortikosteroid yang disedut adalah rawatan yang berkesan untuk penghidap COVID-19 ringan? Mesej utama Kortikosteroid yang disedut (ubat anti-radang) yang diberikan melalui laluan sedutan oral dinilai untuk rawatan penyakit coronavirus 2019 (COVID-19). Kami mengenalpasti tiga kajian yang diterbitkan untuk orang yang mempunyai penyakit ringan. Kortikosteroid yang disedut mungkin mengurangkan risiko orang pergi ke hospital atau kematian (kemasukan ke hospital atau kematian sebelum dimasukkan ke hospital). Kortikosteroid yang disedut boleh mengurangkan bilangan hari orang mengalami gejala...
Checked
13 hours 13 minutes ago
Search on cochrane.org for:
Subscribe to Latest Malay Review translations feed