Latest Malay Review translations

Lubang kunci (laparoskopi) berbanding dengan pembedahan tradisional (terbuka) untuk orang yang menderma buah pinggang

11 months 2 weeks ago
Lubang kunci (laparoskopi) berbanding dengan pembedahan tradisional (terbuka) untuk orang yang menderma buah pinggang Mesej-mesej utama - Pembedahan lubang kunci ditemui berkaitan dengan kesakitan yang kurang dan penginapan di hospital yang kurang untuk penderma berbanding dengan pembedahan terbuka. - Buah pinggang yang dikeluarkan menggunakan pembedahan terbuka atau dengan teknik bantuan tangan adalah kekurangan oksigen untuk tempoh masa yang pendek berbanding dengan standard atau teknik pembedahan lubang kunci robotik. Mengapa menggunakan pembedahan lubang kunci dan bukannya pembedahan...

Adakah pendedahan kepada bau dan rasa susu mempercepat penyusuan melalui tiub dalam kalangan bayi pramasa?

11 months 2 weeks ago
Adakah pendedahan kepada bau dan rasa susu mempercepat penyusuan melalui tiub dalam kalangan bayi pramasa? Mesej utama • Pendedahan kepada bau dan rasa susu melalui penyusuan tiub boleh memberi sedikit atau tiada kesan kepada masa yang diambil oleh bayi pramasa untuk mencapai hisapan penuh. • Kami tidak menemui bukti sebarang kesan yang tidak diingini pendedahan kepada bau dan rasa susu dengan penyusuan tiub dalam kalangan bayi baru lahir . Apa itu penyusuan tiub? Bayi yang lahir pramasa (sebelum 37 minggu kehamilan) seringkali perlu diberi penyusuan melalui tiub halus yang dimasukkan...

Adakah tambahan kalsium membantu orang dengan berat badan berlebihan atau obesiti untuk menurunkan berat badan?

11 months 2 weeks ago
Adakah tambahan kalsium membantu orang dengan berat badan berlebihan atau obesiti untuk menurunkan berat badan? Mesej-mesej utama - Tambahan kalsium mungkin membuat sedikit atau tiada perbezaan dalam pengurangan berat badan secara keseluruhan dalam orang dengan berat badan berlebihan, atau obesiti, dibandingkan kepada tambahan kalsium palsu (seperti plasebo). - Tambahan kalsium mungkin membawa kepada pengurangan kecil dalam indeks jisim badan (BMI) dan ukur lilit pinggang. - Lebih banyak kajian berkualiti tinggi diperlukan untuk memberikan pandangan yang lebih jelas tentang hubungan antara...

Zink untuk pencegahan dan rawatan selesema biasa

11 months 2 weeks ago
Zink untuk pencegahan dan rawatan selesema biasa Mesej-mesej utama - Terdapat mungkin sedikit atau tiada pengurangan dalam risiko mendapat selesema dengan supplemen zink berbanding plasebo. - Untuk orang yang pernah mengalami selsema, terdapat mungkin pengurangan dalam sejauh mana selesema bertahan dengan supplemen zink berbanding plasebo. - Terdapat mungkin peningkatan dalam risiko peristiwa buruk tidak serius semasa zink digunakan untuk rawatan selesema. Apakah selesema biasa? Selesema biasa terutamanya jangkitan virus pada saluran pernafasan atas. Tiada spesifik gabungan gejala yang...

Adakah model penjagaan kesinambungan bidan berbanding model penjagaan yang lain untuk wanita hamil lebih baik untuk wanita dan bayi mereka?

11 months 3 weeks ago
Adakah model penjagaan kesinambungan bidan berbanding model penjagaan yang lain untuk wanita hamil lebih baik untuk wanita dan bayi mereka? Mesej utama Wanita atau bayi mereka yang menerima model penjagaan kesinambungan bidan berkemungkinan kecil mengalami pembedahan caesarean atau kelahiran instrumental dengan forsep atau cawan sedutan ventouse, dan boleh kurang mengalami episiotomi (potongan yang dibuat oleh profesional penjagaan kesihatan ke dalam perineum dan dinding faraj). Mereka lebih berkemungkinan mengalami kelahiran faraj secara spontan. Wanita yang mengalami model penjagaan...

Adakah terdapat cara terbaik untuk menyingkir tisu mati daripada luka pembedahan?

11 months 3 weeks ago
Adakah terdapat cara terbaik untuk menyingkir tisu mati daripada luka pembedahan? Mesej utama Kami tidak pasti sama ada penyingkiran tisu mati atau dijangkiti pada luka pembedahan atau penjagaan yang biasanya disediakan membuat apa-apa perbezaan kepada berapa lama masa yang diperlukan untuk mengeluarkan semua tisu mati dari luka dan untuk luka itu sembuh. Apakah yang ingin kami ketahui? Selepas pembedahan, kebanyakan luka pembedahan sembuh secara semula jadi tanpa komplikasi. Walau bagaimanapun, komplikasi seperti jangkitan boleh berlaku, yang boleh mengakibatkan kelewatan penyembuhan....

Pendekatan penjagaan kolaboratif untuk orang dengan penyakit mental teruk

11 months 3 weeks ago
Pendekatan penjagaan kolaboratif untuk orang dengan penyakit mental teruk Mesej utama ulasan ini tidak memberikan bukti untuk menunjukkan bahawa penjagaan kolaboratif adalah lebih berkesan daripada penjagaan piawai dalam jangka sederhana (pada 12 bulan) berhubung dengan kualiti hidup, keadaan mental dan kemasukan psikiatri. Tiada perbezaan ditunjukkan dalam kualiti hidup, keadaan mental atau kemasukan ke hospital psikiatri pada 12 bulan. Satu kajian menunjukkan peningkatan dalam kecacatan pada 12 bulan. Kecacatan digunakan sebagai ukuran tidak langsung tentang bagaimana orang fungsi dalam...

Bolehkah ubat-ubatan seperti varenicline dan cytisine (agonis separa reseptor nikotin) membantu orang ramai untuk berhenti merokok dan adakah ubatan ini menyebabkan kesan yang tidak diingini?

11 months 3 weeks ago
Bolehkah ubat-ubatan seperti varenicline dan cytisine (agonis separa reseptor nikotin) membantu orang ramai untuk berhenti merokok dan adakah ubatan ini menyebabkan kesan yang tidak diingini? Mesej utama · Varenicline boleh membantu orang ramai untuk berhenti merokok untuk tempoh sekurang-kurangnya selama 6 bulan. Bukti menunjukkan bahawa ubat ini berfungsi dengan lebih baik daripada bupropion dan hanya menggunakan satu jenis terapi penggantian nikotin sahaja (contohnya hanya jenis tampalan). Kadar berhenti merokok berkemungkinan sama seperti penggunaan lebih daripada satu jenis terapi...

Apakah faedah memberikan ubat antivirus secara tetap untuk mencegah penyakit cytomegalovirus, kematian dan kesan sampingan di kalangan penerima transplan organ pepejal

11 months 3 weeks ago
Apakah faedah memberikan ubat antivirus secara tetap untuk mencegah penyakit cytomegalovirus, kematian dan kesan sampingan di kalangan penerima transplan organ pepejal Mesej utama - Di kalangan orang yang menerima transplan organ pepejal, pemberian ubat antivirus mengurangkan penyakit cytomegalovirus (CMV) dan kematian akibat penyakit CMV, berbanding dengan plasebo atau tanpa rawatan. - Tempoh profilaksis yang lebih lama didapati lebih berkesan daripada terapi tiga bulan di kalangan penerima transplan buah pinggang dan paru-paru. - Valganciclovir pada dos rendah didapati seberkesan dos...

Menggunakan sampel yang diperolehi melalui bronkoskopi bagi menentukan pilihan rawatan jangkitan kuman paru-paru dikalangan pengidap cystic fibrosis

11 months 3 weeks ago
Menggunakan sampel yang diperolehi melalui bronkoskopi bagi menentukan pilihan rawatan jangkitan kuman paru-paru dikalangan pengidap cystic fibrosis Mesej-mesej utama Kami menemui bukti daripada dua kajian kecil yang hanya menyertakan kanak-kanak. Kami tidak tahu cara yang terbaik untuk mendapatkan sampel yang akan menjadi panduan pemilihan antibiotik bagi rawatan jangkitan paru-paru . Apakah latar belakang ulasan? CF adalah keadaan genetik yang menyebabkan kerosakan pada paru-paru, sistem pencernaan dan organ yang lain . Masalah pernafasan dikalangan pengidap cystic fibrosis selalunya...

Pembedahan awal atau tertangguh untuk pembuangan apendiks: yang manakah lebih berkesan untuk merawat kebengkakkan apendiks (ketulan pada apendiks)?

11 months 3 weeks ago
Pembedahan awal atau tertangguh untuk pembuangan apendiks: yang manakah lebih berkesan untuk merawat kebengkakkan apendiks (ketulan pada apendiks)? Mesej utama - Pembedahan terbuka atau lubang kunci awal (di mana pembedahan dilakukan melalui potongan yang sangat kecil) pembuangan apendiks (tiub pada sambungan usus kecil dan besar) boleh mengurangkan kadar abses abdomen (nanah di dalam perut) dalam kalangan orang dengan phlegmon apendiks (keradangan meresap di bahagian bawah kanan apendiks), tetapi kami sangat tidak pasti tentang keputusannya. - Kami tidak tahu sama ada pengeluaran apendiks...

Penilaian risiko untuk tingkah laku agresif dalam skizofrenia

11 months 3 weeks ago
Penilaian risiko untuk tingkah laku agresif dalam skizofrenia Soalan ulasan Adakah kaedah penilaian risiko untuk agresif berstruktur atau keganasan berkesan untuk orang yang mempunyai penyakit skizofrenia atau penyakit seakan skizofrenia untuk mengurangkan insiden agresif dalam persekitaran psikiatri? Latar belakang Tingkah laku agresif atau ganas sering dikaitkan dengan orang yang mempunyai penyakit skizofrenia dalam persepsi biasa tentang penyakit ini. Walaupun pelbagai intervensi berbeza telah dijalankan untuk mengurangkan kejadian agresif atau ganas dalam penjagaan pesakit di dalam wad,...

Adakah senaman selepas pembedahan untuk memulihkan atau memperbaik peredaran darah ke kaki dapat membantu orang dengan penyakit arteri periferal?

11 months 3 weeks ago
Adakah senaman selepas pembedahan untuk memulihkan atau memperbaik peredaran darah ke kaki dapat membantu orang dengan penyakit arteri periferal? Mesej-mesej utama: - Orang yang sukar berjalan akibat sakit yang disebabkan kurang aliran darah di kaki boleh dirawat dengan pembedahan untuk melancarkan aliran darah. Penambahan program senaman dalam rawatan ini boleh membantu mereka berjalan lebih jauh berbanding dengan hanya menjalani pembedahan, tetapi kami sangat tidak pasti disebabkan bukti yang berkualiti rendah. - Kami tidak dapat mengetahui sama ada menambah senaman membantu meningkatkan...

Peralatan pelindung diri di tempat kerja perobohan asbestos

11 months 3 weeks ago
Peralatan pelindung diri di tempat kerja perobohan asbestos Mesej utama • Kepekatan asbestos di dalam perlindungan pernafasan sepatutnya di bawah had pendedahan pekerjaan. • Hanya topeng udara dengan bekalan udara pernafasan bersih boleh mengurangkan pendedahan pekerja kepada asbestos kepada di bawah had pendedahan pekerjaan yang dicadangkan (0.01 gentian/cm 3 udara) tanpa mengira kepekatan asbestos dalam persekitaran. Mengapa penting untuk mengurangkan pendedahan kepada asbestos? Asbestos ialah mineral dengan sifat pengasingan yang baik dan rintangan api yang tinggi. Walau bagaimanapun,...

Adakah vaksinasi virus respiratori syncytial semasa hamil mengurangkan kemasukan ke hospital berkaitan dengan RSV dalam bayi?

11 months 3 weeks ago
Adakah vaksinasi virus respiratori syncytial semasa hamil mengurangkan kemasukan ke hospital berkaitan dengan RSV dalam bayi? Mesej-mesej utama • Kajian-kajian dalam ulasan ini mencadangkan bahawa vaksinasi virus respiratori syncytial (RSV) semasa hamil mengurangkan kemasukan ke hospital berkaitan dengan RSV dalam bayi. • Keputusan ini mencadangkan bahawa vaksinasi RSV semasa hamil mempunyai sedikit atau tiada kesan terhadap risiko kecacatan kelahiran dalam bayi dan mungkin mempunyai sedikit atau tiada kesan terhadap risiko sekatan pertumbuhan janin. • Penyelidikan masa depan dalam bidang...

Penggunaan dexmedetomidine untuk mengurangkan kesakitan dan mendorong bayi baru lahir yang memerlukan ventilasi sokongan hidup untuk tidur

11 months 3 weeks ago
Penggunaan dexmedetomidine untuk mengurangkan kesakitan dan mendorong bayi baru lahir yang memerlukan ventilasi sokongan hidup untuk tidur Mesej-mesej utama 1. Dexmedetomidine adalah ubat yang digunakan untuk melegakan kesakitan dan mendorong tidur. Ia digunakan dalam bayi baru lahir yang memerlukan ventilasi mekanikal (satu mesin yang membantu pernafasan). Kami telah menemui tiada bukti untuk menyokong penggunaan atau tanpa penggunaan dexmedetomidine dalam bayi baru lahir pada ventilasi mekanikal. 2. Kajian yang direka dengan baik adalah diperlukan untuk menentukan manfaat dan kemudaratan...

Metformin untuk hiperplasia endometrium

11 months 3 weeks ago
Metformin untuk hiperplasia endometrium Soalan ulasan Adakah rawatan metformin berkesan dan selamat untuk wanita dengan hiperplasia endometrium? Latar belakang Kanser endometrium (kanser lapisan rahim) adalah kanser lazim yang mempengaruhi organ-organ pembiakan wanita di seluruh dunia. Hiperplasia endometrium (penebalan lapisan rahim) adalah keadaan prakanser dalam kalangan wanita yang boleh menyebabkan kanser endometrium jika tidak dirawat. Kejayaan rawatan wanita dengan hiperplasia endometrium boleh mencegah kanser endometrium. Hiperplasia endometrium biasanya dirawat dengan tablet hormon...

Bolehkah suntikan plasma kaya platelet ke dalam rahim atau ovari wanita yang tidak subur yang menjalani pembiakan terbantu membantu mereka untuk hamil?

1 year ago
Bolehkah suntikan plasma kaya platelet ke dalam rahim atau ovari wanita yang tidak subur yang menjalani pembiakan terbantu membantu mereka untuk hamil? Mesej-mesej utama • Kami tidak tahu sama ada suntikan plasma kaya platelet (PRP) di dalam rahim lebih baik daripada tiada rawatan atau rawatan palsu dari segi kelahiran hidup (atau kehamilan yang berterusan), keguguran, kehamilan klinikal, kehamilan kembar, atau kehamilan ektopik. Suntikan PRP di dalam rahim boleh meningkatkan risiko kelahiran pramatang. Kami tidak mempunyai maklumat yang mencukupi tentang kemungkinan kesan PRP yang tidak...

Ubat yang membunuh bakteria (antibiotik) atau pembedahan: yang manakah lebih berkesan untuk merawat apendisitis?

1 year ago
Ubat yang membunuh bakteria (antibiotik) atau pembedahan: yang manakah lebih berkesan untuk merawat apendisitis? Mesej utama – Ubat yang membunuh bakteria (antibiotik) boleh mengakibatkan rawatan bagi simptom tidak berjaya untuk sesetengah pesakit. – Antibiotik boleh mengurangkan jangkitan luka tetapi meningkatkan sedikit masa berada di hospital . – Satu pertiga daripada pesakit apendisitis yang pada mulanya dirawat dengan antibiotik menjalani pembedahan untuk apendisitis dalam tempoh satu tahun. Dengan kata lain, dua pertiga daripada pesakit mengelak pembedahan dalam tempoh satu tahun....

Rawatan untuk mengurangkan penggunaan alkohol semasa hamil

1 year ago
Rawatan untuk mengurangkan penggunaan alkohol semasa hamil Mesej utama Kami dapati dalam kalangan Ibu hamil yang melaporkan penggunaan alkohol semasa hamil, intervensi psikososial ringkas (BI) boleh meningkatkan bilangan wanita abstinen berbanding rawatan biasa (TAU). Mungkin tiada perbezaan antara kumpulan dalam bilangan minuman setiap hari tetapi buktinya sangat tidak pasti. Menerima BI berbanding TAU mungkin menyebabkan sedikit atau tiada perbezaan dalam bilangan wanita yang melengkapkan rawatan. Apakah akibat penggunaan alkohol semasa hamil? Penggunaan alkohol semasa hamil boleh membawa...
Checked
5 hours 48 minutes ago
Search on cochrane.org for:
Subscribe to Latest Malay Review translations feed