Latest Malay Review translations

Tafenoquine untuk mencegah relaps dalam orang dengan malaria vivax

9 months 1 week ago
Tafenoquine untuk mencegah relaps dalam orang dengan malaria vivax Apakah tujuan ulasan ini? Tujuan ulasan ini adalah untuk melihat jika tafenoquine boleh mencegah relaps jangkitan vivax dan jika kesan ini setara dengan dos standard primaquine. Dos standard primaquine ditakrifkan sebagai 15 mg/hari selama 14 hari untuk orang dewasa. Mesej utama Tafenoquine mencegah relaps malaria vivax (diukur sebagai pengulangan jangkitan dalam semua kajian kerana tidak mungkin untuk membezakan relaps sebenar dari jangkitan semula) dalam orang dewasa berbanding dengan tiada rawatan pencegahan relaps...

Masa dan dos kortikosteroid yang berbeza untuk mengelakkan kecederaan paru-paru

9 months 1 week ago
Masa dan dos kortikosteroid yang berbeza untuk mengelakkan kecederaan paru-paru Soalan ulasan Apakah masa dan dos kortikosteroid (kelas ubat yang menyekat keradangan) yang terbaik untuk mencegah kecederaan paru-paru pada bayi yang dilahirkan sangat awal. Latar belakang Bayi yang dilahirkan terlalu awal mempunyai risiko yang lebih tinggi untuk mengalami kecederaan paru-paru. Dalam istilah perubatan, ini dipanggil penyakit paru-paru kronik (CLD) atau displasia bronkopulmonari (BPD). Keradangan paru-paru adalah salah satu punca masalah paru-paru, dan atas sebab ini kajian telah menyiasat ubat...

Aplikasi telefon pintar untuk orang yang mempunyai berat badan yang berlebihan atau obesiti

9 months 1 week ago
Aplikasi telefon pintar untuk orang yang mempunyai berat badan yang berlebihan atau obesiti Mesej utama - Keputusan yang kami kenal pasti tidak mencukupi untuk menunjukkan bahawa aplikasi telefon pintar membantu remaja dan orang dewasa dengan berat badan yang berlebihan atau obesiti. Apabila kami membandingkan aplikasi telefon pintar dengan tidak melakukan apa-apa atau bimbingan peribadi, perbezaan yang kami dapati adalah kecil dan mungkin tidak memberi kesan penting terhadap kehidupan seharian. - Kami tidak mempunyai banyak maklumat tentang remaja. Kami juga tidak tahu bagaimana aplikasi...

Infliximab untuk mengekalkan rawatan yang berjaya dalam Penyakit Crohn

9 months 1 week ago
Infliximab untuk mengekalkan rawatan yang berjaya dalam Penyakit Crohn Mesej utama Infliximab mungkin lebih unggul daripada plasebo untuk mencegah pengulangan penyakit bagi pesakit yang telah menunjukkan tindak balas terhadap infliximab. Ia juga boleh lebih unggul daripada plasebo untuk mencegah kehilangan tindak balas pada pesakit dengan penyakit fistulasi. Ia boleh serupa dengan plasebo dari segi jumlah peristiwa sampingan buruk. Infliximab yang digabungkan dengan analog purin mungkin lebih unggul daripada analog purin sahaja untuk mencegah pengulangan penyakit, baik secara klinikal dan...

Adakah meditasi membantu mencegah orang daripada menghidap penyakit kardiovaskular atau penyakit kardiovaskular bertambah teruk?

9 months 2 weeks ago
Adakah meditasi membantu mencegah orang daripada menghidap penyakit kardiovaskular atau penyakit kardiovaskular bertambah teruk? Mesej utama · Kami melihat terutamanya dua jenis meditasi utama, intervensi berasaskan keprihatinan (MBI) dan meditasi transendental (TM), berbanding dengan menerima sesuatu yang lain atau tidak ada apa-apa (masing-masing dirujuk sebagai kumpulan perbandingan aktif dan tidak aktif). Kami mendapati keputusan yang tidak konsisten untuk banyak hasil yang diingini. · Berbanding dengan pembanding yang tidak aktif, MBI mungkin mengurangkan tekanan, dan juga boleh...

Adakah rawatan psikososial membantu orang dengan gangguan penggunaan perangsang?

9 months 2 weeks ago
Adakah rawatan psikososial membantu orang dengan gangguan penggunaan perangsang? Mesej utama • Rawatan psikososial mengurangkan bilangan peserta dengan gangguan penggunaan perangsang yang meninggalkan rawatan lebih awal dan mungkin meningkatkan tempoh masa mereka menahan diri daripada perangsang, berbanding tanpa rawatan. • Berbanding penjagaan biasa, rawatan psikososial membantu orang menjalani rawatan lebih lama, tetapi mungkin membuat sedikit atau tiada perbezaan dalam kekerapan pengambilan ubat . • Lebih banyak kajian diperlukan untuk membandingkan pelbagai pendekatan psikososial untuk...

Apakah kaedah yang terbaik untuk menyelamatkan akses hemodialisi yang tersumbat disebabkan darah beku?

9 months 2 weeks ago
Apakah kaedah yang terbaik untuk menyelamatkan akses hemodialisi yang tersumbat disebabkan darah beku? Mesej-mesej utama • Terdapat bukti yang tidak mencukupi untuk mencadangkan bahawa intervensi khusus adalah lebih baik daripada yang lain untuk menghasilkan kegagalan, berfungsi pada 30 hari, kejayaan teknikal dan kejadian buruk (kedua-dua besar dan kecil). • Berfungsi pada 30 hari mungkin bertambah baik dengan pembedahan berbanding trombektomi mekanikal; namun, buktinya sangat tidak pasti. • Hasil kematian, disfungsi akses, dialisis yang berjaya dan SONG (Standardised Outcomes in...

Adakah teknologi kesihatan mudah alih berguna untuk meningkatkan jarak berjalan kaki pada orang dengan klaudikasi berjeda?

9 months 2 weeks ago
Adakah teknologi kesihatan mudah alih berguna untuk meningkatkan jarak berjalan kaki pada orang dengan klaudikasi berjeda? Mesej utama Kajian besar yang direka dengan baik tentang teknologi kesihatan mudah alih (mhealth) diperlukan untuk mengukur jarak seseorang yang mengalami klaudikasi berjeda boleh berjalan tanpa rasa sakit dan jarak maksimum yang boleh mereka berjalan. Apakah keadaannya? Dalam penyakit arteri periferal (PAD), saluran darah besar kaki menjadi sempit atau tersumbat, yang menjadikannya lebih sukar bagi oksigen daripada darah untuk sampai ke otot apabila diperlukan. PAD...

Adakah favipiravir boleh merawat pesakit COVID-19?

9 months 2 weeks ago
Adakah favipiravir boleh merawat pesakit COVID-19? Mesej utama Disebabkan kekurangan bukti kukuh, kami tidak dapat memastikan sama ada favipiravir memberikan sebarang manfaat dalam rawatan pesakit yang dijangkiti penyakit coronavirus 2019 (COVID-19) yang tidak memerlukan kemasukkan ke hospital, serta mereka yang dimasukkan ke hospital. Favipiravir mungkin membawa kepada kesan-kesan sampingan yang ringan, tetapi nampaknya tidak mengakibatkan kesan sampingan yang besar atau teruk. Apakah favipiravir? Favipiravir adalah ubat yang boleh melawan virus. Ia biasanya diambil melalui mulut. Pada...

Adakah lebih baik mengambil ubat mengurangkan tekanan darah pada waktu pagi atau petang untuk merawat tekanan darah tinggi?

9 months 2 weeks ago
Adakah lebih baik mengambil ubat mengurangkan tekanan darah pada waktu pagi atau petang untuk merawat tekanan darah tinggi? Mesej utama — Mungkin ada sedikit hingga tiada perbezaan dalam kematian atas sebarang sebab antara pengambilan ubat mengurangkan tekanan darah pada waktu pagi atau petang, tetapi kami tidak pasti dengan keputusannya. Perbezaan pada kesan yang tidak diingini adalah tidak diketahui. — Mengambil ubat mengurangkan tekanan darah pada waktu petang mungkin memberikan kawalan tekanan darah yang lebih baik daripada memberikannya pada waktu pagi dalam tempoh 24 jam, tetapi kami...

Adakah anestetik setempat berkesan untuk mengurus kesakitan dalam pembedahan pengguguran semasa trimester pertama?

9 months 2 weeks ago
Adakah anestetik setempat berkesan untuk mengurus kesakitan dalam pembedahan pengguguran semasa trimester pertama? Apabila kami menggunakan istilah 'individu’ dalam ringkasan ini, kami merujuk kepada individu yang mempunyai keupayaan untuk hamil. Mesej utama – Halangan paraserviks, iaitu suntikan anestetik setempat di sekeliling serviks (pangkal rahim), dapat mengurangkan kesakitan semasa pembedahan pengguguran trimester pertama. – Beberapa kajian telah mengkaji cara untuk mengoptimumkan halangan paraserviks seperti kedalaman suntikan atau bilangan tempat suntikan. – Keseluruhan individu...

Diet atau suplemen manakah yang paling berkesan untuk mencegah dan merawat ulser tekanan dan adakah mereka menyebabkan kesan yang tidak diingini?

9 months 2 weeks ago
Diet atau suplemen manakah yang paling berkesan untuk mencegah dan merawat ulser tekanan dan adakah mereka menyebabkan kesan yang tidak diingini? Mesej utama • Disebabkan kekurangan bukti yang kukuh, faedah-faedah dan kesan-kesan yang tidak diingini oleh kebanyakan diet dan suplemen untuk pencegahan dan rawatan ulser tekanan adalah tidak jelas. • Tenaga, protein dan mikronutrien; protein, arginin, zink dan antioksidan; arginin dan mikronutrien; dan suplemen kolagen mungkin lebih baik daripada diet standard sahaja untuk menyembuhkan ulser tekanan. • Kami memerlukan lebih banyak kajian-kajian...

Melegakan kesakitan dan kesan-kesan sampingan dengan teknik anestetik setempat baru (ESPB)

9 months 2 weeks ago
Melegakan kesakitan dan kesan-kesan sampingan dengan teknik anestetik setempat baru (ESPB) Mesej utama Blok erector spinae plane (ESPB) mungkin tidak menambahbaik intensiti kesakitan pasca pembedahan 24 jam selepas pembedahan, tetapi ia mungkin tidak membawa kesan buruk yang serius dan boleh mengurangkan keperluan untuk ubat penahan sakit oral serta kesan-kesan sampingan yang berkaitan dengannya. Apakah anestesia setempat? Kesakitan pasca pembedahan akut biasanya dirawat dengan gabungan ubat-ubatan seperti opioid dan anestesia setempat. Anestesia serantau adalah cara khusus untuk mematikan...

Apakah faedah dan risiko methotrexate untuk artritis idiopatik juvenil?

9 months 3 weeks ago
Apakah faedah dan risiko methotrexate untuk artritis idiopatik juvenil? Mesej utama • Berbanding plasebo (pil palsu), methotrexate (sejenis ubat untuk menghentikan atau melambatkan radang artritis) boleh menyebabkan lebih ramai kanak-kanak dan orang muda mencapai perbaikan gejala pada enam bulan, dengan sedikit atau tiada kesan terhadap kesakitan, kesejahteraan, risiko kesan serius yang tidak diingini atau bilangan orang yang menghentikan rawatan (sarak) akibat kesan yang tidak diingini. • Berbanding tanpa methotrexate, methotrexate mungkin mempunyai manfaat dan mudarat yang sama terhadap...

Dalam COPD yang stabil, perlukah menggunakan kortikosteroid disedut dengan gabungan sedutan agonis beta 2 bertindak panjang/antagonis muscarinic bertindak panjang ?

9 months 3 weeks ago
Dalam COPD yang stabil, perlukah menggunakan kortikosteroid disedut dengan gabungan sedutan agonis beta 2 bertindak panjang/antagonis muscarinic bertindak panjang ? Mesej utama • Kami yakin bahawa kualiti hidup bertambahbaik dengan terapi tiga kali ganda (kortikosteroid disedut (ICS) ditambah agonis beta2 bertindak panjang (LABA) serta antagonis muscarinic bertindak panjang (LAMA)) berbanding dengan gabungan penyedut bronkodilator (LABA ditambah LAMA). • Kami cukup yakin bahawa berbanding dengan gabungan penyedut bronkodilator, terapi tiga kali ganda menyebabkan pengurangan gejala dan...

Apakah ultrasound berguna dalam mendiagnosis arteritis sel gergasi?

9 months 3 weeks ago
Apakah ultrasound berguna dalam mendiagnosis arteritis sel gergasi? Mesej utama • Sama ada pengggunaan ultrasound (US) boleh menggantikan biopsi untuk diagnosis arteritis sel gergasi (GCA) adalah tidak dapat dipastikan. • Kami mencadangkan agar kajian di masa hadapan menggunakan set kriteria yang berbeza untuk menentukan sama ada pesakit mempunyai GCA bagi membolehkan perbandingan penggunaan US dan biopsi yang lebih tepat. Apakah itu arteritis sel gergasi? Arteritis sel gergasi (GCA) adalah penyakit keradangan yang melibatkan salur darah. Ia boleh menyebabkan salur arteri manjadi bengkak dan...

Terapi kognitif tingkah laku tanpa ubat antipsikotik untuk pesakit skizofrenia

9 months 3 weeks ago
Terapi kognitif tingkah laku tanpa ubat antipsikotik untuk pesakit skizofrenia Mesej utama • Tidak ada maklumat yang mencukupi untuk membenarkan sebarang kesimpulan kukuh tentang terapi kognitif tingkah laku (CBT) tanpa ubat untuk pesakit skizofrenia. • Kajian tambahan diperlukan untuk melihat keberkesanan dan keselamatan CBT tanpa ubat untuk pesakit skizofrenia. Pengenalan Skizofrenia adalah satu penyakit mental yang serius. Mereka yang menghidap penyakit ini berjuang untuk membezakan antara pemikiran, kepercayaan dan idea mereka sendiri berbanding realiti. Sebagai contoh, mereka mungkin...

Prosedur pembedahan dan bukan pembedahan untuk pengurusan tumor pituitari yang merembeskan hormon pertumbuhan dalam kalangan orang dewasa

9 months 3 weeks ago
Prosedur pembedahan dan bukan pembedahan untuk pengurusan tumor pituitari yang merembeskan hormon pertumbuhan dalam kalangan orang dewasa Mesej utama - Bukti tentang kesan pendekatan pembedahan dan bukan pembedahan (contohnya, ubat-ubatan) untuk pengurusan tumor pituitari yang merembeskan hormon pertumbuhan adalah sangat terhad. - Hasil yang sangat penting untuk orang yang menghidap penyakit, seperti komplikasi berkaitan penyakit, kesan sampingan dan penyakit berulang, tidak, atau hanya jarang dilaporkan. - Apabila dilaporkan, kami mendapati bahawa pembedahan mungkin mempunyai sedikit atau...

Adakah mengubah pengambilan diet lemak bermanfaat atau memudaratkan orang yang menghidap batu karang?

9 months 3 weeks ago
Adakah mengubah pengambilan diet lemak bermanfaat atau memudaratkan orang yang menghidap batu karang? Mesej utama – Bukti tentang kesan pengambilan diet lemak terhadap kesejahteraan penghidap batu karang adalah tidak pasti. Apakah batu karang? Batu karang, juga dikenali sebagai cholelithiasis, adalah mendapan daripada cecair pencernaan yang terdiri daripada bahan pejal seperti kolesterol dan pigmen hempedu yang terdapat di dalam hempedu (cecair yang memecahkan lemak dan dibuat dan dikeluarkan oleh hati dan disimpan dalam pundi hempedu). Kolesterol (bahan seperti lemak) beredar di dalam darah...

Adakah LipiFlow lebih berkesan daripada rawatan penyakit mata kering yang lain?

9 months 3 weeks ago
Adakah LipiFlow lebih berkesan daripada rawatan penyakit mata kering yang lain? Mesej utama • LipiFlow berfungsi sama seperti kebiasaan rawatan yang lain bagi merawat DED, yang berkaitan dengan tanda dan gejala DED, tetapi bukti sangat tidak pasti. • LipiFlow tidak menunjukkan untuk mengakibatkan sebarang kesan buruk. Apakah penyakit mata kering? Penyakit mata kering adalah keadaan biasa dengan beberapa faktor risiko, termasuk umur pesakit, jantina, bangsa, ketidakseimbangan hormon, penggunaan peranti digital dan disfungsi kelenjar meibomian. Disfungsi kelenjar meibomian adalah penyebab...
Checked
13 hours 41 minutes ago
Search on cochrane.org for:
Subscribe to Latest Malay Review translations feed