Latest Malay Review translations

Bolehkah ujian untuk menguji keradangan membantu doktor memutuskan sama ada untuk menggunakan antibiotik untuk jangkitan saluran pernafasan?

1 year 6 months ago
Bolehkah ujian untuk menguji keradangan membantu doktor memutuskan sama ada untuk menggunakan antibiotik untuk jangkitan saluran pernafasan? Mesej utama 1. Apabila pesakit mengalami simptom jangkitan saluran pernafasan di pejabat doktor, penggunaan ujian titik penjagaan protein C-reaktif oleh doktor semasa lawatan mungkin mengurangkan bilangan pesakit yang diberi preskripsi antibiotik, tanpa menjejaskan proses pemulihan pesakit. 2. Kami tidak tahu sama ada ujian penanda aras procalcitonin mempunyai kesan ke atas penggunaan antibiotik atau pemulihan pesakit. 3. Kajian masa depan harus memberi...

Apakah manfaat dan risiko pembedahan rekonstruktif untuk merawat ulser tekanan?

1 year 6 months ago
Apakah manfaat dan risiko pembedahan rekonstruktif untuk merawat ulser tekanan? Mesej utama - Kami tidak pasti akan manfaat dan risiko pembedahan rekonstruktif (juga dikenali sebagai pembedahan plastik) untuk merawat ulser tekanan (juga dikenali sebagai luka katil, luka tekanan atau kecederaan tekanan). - Kami mendapati satu kajian kecil (20 peserta) yang menyelidik pembedahan rekonstruktif untuk ulser tekanan yang dalam dan sukar sembuh, namun kami tidak dapat mencapai sebarang kesimpulan daripada keputusan yang dilaporkan. - Kajian lebih besar yang direka dengan baik diperlukan untuk...

Adakah kepimpinan kolektif meningkatkan tindakan profesional penjagaan kesihatan, penjagaan kesihatan pesakit dan kesejahteraan kakitangan?

1 year 6 months ago
Adakah kepimpinan kolektif meningkatkan tindakan profesional penjagaan kesihatan, penjagaan kesihatan pesakit dan kesejahteraan kakitangan? Mesej utama Kepimpinan kolektif melibatkan pelbagai profesional berkongsi pandangan dan pengetahuan. Berdasarkan bukti yang ada, kami tidak dapat memastikan ia memberikan banyak perbezaan untuk tindakan profesional, penjagaan kesihatan pesakit atau kesejahteraan kakitangan. Keyakinan kami terhadap keputusan ini berkisar dari sederhana hingga sangat rendah, sangat terhad oleh kualiti rendah dan bilangan kajian yang disertakan. Apa yang kami ingin ketahui?...

Splinting untuk pinggul terkehel dan cetek pada bayi

1 year 6 months ago
Splinting untuk pinggul terkehel dan cetek pada bayi Apakah pinggul terkehel atau cetek? Pinggul terkehel atau cetek berlaku apabila bola dan soket di hujung tulang peha tak muat. Istilah perubatan ialah 'displasia perkembangan pinggul' (DDH). Pinggul cetek berlaku pada 10 daripada 1000 bayi baru lahir, walaupun pinggul terkehel jarang berlaku, iaitu terjadi dalam 1 dalam setiap 1000 bayi baru lahir. Pinggul boleh 'terkehel', tidak stabil (iaitu mudah terkeluar dari soket semasa pemeriksaan) atau 'stabil' (iaitu terletak di sendi sepanjang peperiksaan). Bagaimanakah pinggul ini dirawat?...

Terapi hormon manakah yang lebih berkesan untuk wanita yang mengalami kegagalan awal ovari?

1 year 6 months ago
Terapi hormon manakah yang lebih berkesan untuk wanita yang mengalami kegagalan awal ovari? Mesej utama Kami hanya menemui tiga kajian yang melihat pelbagai terapi hormon dalam tiga konteks berbeza. Berdasarkan data daripada tiga kajian kecil ini, kami tidak dapat membuat sebarang kesimpulan yang jelas. Terdapat keperluan untuk kajian yang dijalankan dengan memuaskan dan cukup besar bagi mengkaji terapi hormon yang terbaik untuk wanita yang mengalami kegagalan awal ovari bagi meningkatkan peluang mereka mendapat kehamilan yang sihat. Apakah kegagalan awal ovari? Ovari ialah sepasang kelenjar...

Pengubahsuaian rumah untuk pencegahan malaria

1 year 6 months ago
Pengubahsuaian rumah untuk pencegahan malaria Apakah matlamat ulasan ini? Pengubahsuaian rumah, seperti penapisan (menghalang atau menutup pintu masuk rumah yang berpotensi untuk nyamuk dengan jaringan atau bahan lain) atau penggunaan bahan atau reka bentuk rumah tertentu, seperti bumbung logam dan bukannya bumbung jerami, atau bilik bertingkat, boleh menyumbang kepada mengurangkan kesan malaria. Mereka berfungsi dengan menghalang nyamuk daripada memasuki rumah, dan mengurangkan jumlah gigitan yang diterima isi rumah di dalam rumah. Beberapa pengubahsuaian rumah yang dipertimbangkan juga...

Merawat keradangan gusi kronik (periodontitis) untuk mencegah penyakit jantung dan salur darah (kardiovaskular)

1 year 6 months ago
Merawat keradangan gusi kronik (periodontitis) untuk mencegah penyakit jantung dan salur darah (kardiovaskular) Soalan ulasan Soalan utama yang ditangani oleh ulasan ini adalah sama ada rawatan untuk periodontitis kronik (keradangan gusi) boleh mencegah atau mengendali penyakit kardiovaskular (jantung dan salur darah). Latar belakang Periodontitis kronik menyebabkan gusi bengkak dan sakit, dan kehilangan tulang alveolar yang menyokong gigi. 'Kronik ' adalah label yang bermakna penyakit itu telah berterusan untuk beberapa waktu tanpa rawatan. Istilah 'periodontitis kronik' dikurangkan secara...

Sejauh manakah keberkesanan ubat-ubatan yang diberikan bersama antipsikotik dalam mencegah penambahan berat badan pada penghidap skizofrenia?

1 year 7 months ago
Sejauh manakah keberkesanan ubat-ubatan yang diberikan bersama antipsikotik dalam mencegah penambahan berat badan pada penghidap skizofrenia? Mesej utama - Metformin mungkin berkesan dalam mencegah penambahan berat badan yang disebabkan oleh antipsikotik. - Antagonis H2 dan modulator monoamine mungkin sedikit berkesan dalam mencegah penambahan berat badan yang disebabkan oleh antipsikotik. - Kajian pada masa depan harus menyertakan lebih ramai orang dan menilai mereka untuk tempoh yang lebih lama. Apakah itu ubat antipsikotik? Antipsikotik adalah ubat yang digunakan untuk merawat gejala...

Kaedah elektromagnet atau endoskopik berpandu: yang manakah lebih berkesan untuk memasukkan tiub pemakanan ke dalam usus kecil?

1 year 7 months ago
Kaedah elektromagnet atau endoskopik berpandu: yang manakah lebih berkesan untuk memasukkan tiub pemakanan ke dalam usus kecil? Mesej utama - Disebabkan kekurangan bukti kukuh, adalah tidak jelas sama ada penempatan berpandukan elektromagnet adalah lebih baik daripada penempatan berpandukan endoskopik apabila memasukkan tiub pemakanan ke dalam usus kecil. - Penempatan berpandukan elektromagnet bagi tiub pemakanan mungkin melibatkan kos yang lebih rendah berbanding penempatan berpandukan endoskopik. Latar belakang Penggunaan tiub pemakanan untuk menyampaikan nutrisi melalui usus adalah...

Adakah program senaman anggota atas berfungsi untuk pematangan fistula arteriovena pada orang yang mengalami kegagalan buah pinggang?

1 year 7 months ago
Adakah program senaman anggota atas berfungsi untuk pematangan fistula arteriovena pada orang yang mengalami kegagalan buah pinggang? Apakah isunya? Fistula arteriovena (AVF) ialah sambungan khas yang dibuat antara arteri dan vena, yang mewujudkan saluran darah yang kuat yang kemudiannya boleh diakses berulang kali semasa rawatan hemodialisis. Sebaik sahaja dibuat, ia biasanya mengambil masa selama enam hingga lapan minggu untuk berkembang (atau matang) sebelum ia boleh digunakan. Kematangan mengakibatkan vena yang bercantum menjadi lebih besar dan dindingnya menjadi lebih tebal dan kuat...

Apakah pecahan kanak-kanak berumur prasekolah yang didiagnosis dengan gangguan spektrum autisme kekal dengan diagnosis mereka satu atau lebih tahun kemudian?

1 year 7 months ago
Apakah pecahan kanak-kanak berumur prasekolah yang didiagnosis dengan gangguan spektrum autisme kekal dengan diagnosis mereka satu atau lebih tahun kemudian? Mesej utama - Sembilan daripada 10 kanak-kanak umur prasekolah yang didiagnosis dengan autisme dalam persekitaran penyelidikan mungkin terus memenuhi kriteria diagnostik satu atau lebih tahun kemudian. - Disebabkan kekurangan bukti yang kukuh, penemuan ini mungkin tidak dapat digeneralisasikan kepada kanak-kanak di luar persekitaran penyelidikan, dan kami tidak dapat mengenal pasti mana-mana kanak-kanak atau faktor kajian penyelidikan...

Rangsangan magnetik periferal berulang untuk meningkatkan aktiviti-aktiviti harian dalam kalangan pesakit strok

1 year 7 months ago
Rangsangan magnetik periferal berulang untuk meningkatkan aktiviti-aktiviti harian dalam kalangan pesakit strok Soalan ulasan Adakah rangsangan magnetik periferal berulang (rPMS) berkesan untuk meningkatkan aktiviti-aktiviti harian dalam kalangan pesakit strok? Latar belakang Strok, punca yang paling biasa menyebabkan hilang-upaya, berlaku apabila bekalan darah ke sebahagian daripada otak terganggu atau terkurang. Terdapat dua jenis strok yang diketahui: iskemik (disebabkan oleh kekurangan aliran darah) dan hemoragik (disebabkan oleh pendarahan). Kelumpuhan lengan atau kaki selepas strok...

Fotoferesis ekstrakorporeum untuk penyakit cantuman lawan perumah akut selepas pemindahan sel induk hematopoietik dalam kalangan kanak-kanak dan remaja

1 year 7 months ago
Fotoferesis ekstrakorporeum untuk penyakit cantuman lawan perumah akut selepas pemindahan sel induk hematopoietik dalam kalangan kanak-kanak dan remaja Latar belakang Penyakit cantuman lawan perumah ialah komplikasi lazim selepas pemindahan sel induk hematopoietik (HSCT; pemindahan sel induk yang membentuk darah). Sel imun (sel darah putih) daripada penderma mengenali sel penerima sebagai benda asing (bukan diri). Oleh itu, sel imun yang dipindahkan menyerang sel penerima. Organ utama yang terkesan ialah kulit, hati dan usus antara tisu-tisu organ lain. Tindak balas imun ini boleh...

Bolehkah ubat dexrazoxane mencegah atau mengurangkan kerosakan jantung pada orang dewasa dan kanak-kanak yang menghidap kanser dan menerima anthracycline?

1 year 7 months ago
Bolehkah ubat dexrazoxane mencegah atau mengurangkan kerosakan jantung pada orang dewasa dan kanak-kanak yang menghidap kanser dan menerima anthracycline? Soalan ulasan Kami mengulas bukti mengenai keberkesanan ubat dexrazoxane untuk mencegah atau mengurangkan kerosakan jantung pada kanak-kanak dan orang dewasa dengan kanser yang dirawat dengan kemoterapi anthracycline. Kami juga melihat kemungkinan kesan dexrazoxane pada keberkesanan antitumor (iaitu, kelangsungan hidup dan kadar tindak balas tumor), kualiti hidup dan kesan buruk (iaitu kesan yang tidak diingini atau memudaratkan daripada...

Perencat aromatase (letrozole) untuk rawatan masalah kesuburan bagi wanita dengan sindrom ovari polisistik (PCOS)

1 year 7 months ago
Perencat aromatase (letrozole) untuk rawatan masalah kesuburan bagi wanita dengan sindrom ovari polisistik (PCOS) Soalan ulasan: Para penulis Cochrane telah memeriksa bukti tentang perencat aromatasae untuk wanita yang tidak subur dengan sindrom ovari polisistik (PCOS). Latar belakang: PCOS merupakan sebab utama jarang atau tiada haid, dan dialami oleh 5% hingga 20% wanita sedunia. Ia sering menyebabkan ketidaksuburan anovulasi (ketidaksuburan yang berkaitan dengan ketidakupayaan untuk ovulasi). Perencat aromatase digunakan untuk menghasilkan ovulasi. Sejak kira-kira 2001 ujian klinikal...

Kesan penyakit yang tinggal (sisa) selepas pembedahan pada prognosis kelangsungan hidup untuk wanita dengan kanser ovari epitelium lanjutan

1 year 7 months ago
Kesan penyakit yang tinggal (sisa) selepas pembedahan pada prognosis kelangsungan hidup untuk wanita dengan kanser ovari epitelium lanjutan Soalan ulasan Kami menyasarkan untuk menilai kesan ke atas kelangsungan hidup ('kesan prognostik') jumlah penyakit yang tinggal selepas pembedahan (penyakit sisa) semasa peringkat rawatan awal untuk wanita dengan kanser ovari lanjutan. Kami melihat kedua-dua pembedahan sebelum kemoterapi ('pembedahan debulking primer') diikuti oleh kemoterapi adjuvant (tambahan) dan kemoterapi terlebih dahulu ('kemoterapi neoadjuvant') diikuti dengan pembedahan...

Terapi laser untuk parut hipertropik dan keloid

1 year 7 months ago
Terapi laser untuk parut hipertropik dan keloid Apa yang dikaji dalam ulasan ini? Parut hipertropik dan keloid timbul dan parut beralun yang terbentuk apabila luka tidak sembuh dengan baik. Parut ini boleh berubah warna atau kemerahan dan juga boleh menyebabkan rasa sakit dan gatal-gatal. Pelbagai rawatan yang tersedia, termasuk gel silikon dan steroid. Terapi laser mungkin merupakan rawatan alternatif untuk jenis parut ini. Semasa terapi laser, kawasan kulit disasarkan oleh pancaran cahaya yang kuat yang boleh memecahkan tisu yang rosak. Pelbagai jenis terapi laser boleh didapati bergantung...

Rawatan apakah yang boleh diguna untuk mencegah dan merawat ostitis alveolar (soket kering)?

1 year 7 months ago
Rawatan apakah yang boleh diguna untuk mencegah dan merawat ostitis alveolar (soket kering)? Mesej utama - Berkumur dengan ubat kumur chlorhexidine sebelum cabutan gigi atau bermula 24 jam selepas cabutan boleh membantu mencegah soket kering. - Meletak gel klorheksidin terus ke dalam soket sejurus selepas cabutan gigi boleh membantu mencegah soket kering. - Ubat kumur klorheksidin menyebabkan beberapa kesan buruk (tidak diingini) kecil; gel intrasoket klorheksidin tidak menyebabkan kesan buruk. - Alvogyl mengurangkan kesakitan soket kering apabila dibanding dengan zink oksida eugenol, tetapi...

Meningkatkan dos sedutan kortikosteroid atau meneruskan dos lazim untuk merawat serangan asma di kalangan orang dewasa dan kanak-kanak

1 year 7 months ago
Meningkatkan dos sedutan kortikosteroid atau meneruskan dos lazim untuk merawat serangan asma di kalangan orang dewasa dan kanak-kanak Mesej utama Mereka yang mengikuti pelan tindakan untuk mengambil penyedut yang mengandungi penambahan dos sedutan kortikosteroid pada permulaan serangan asma berbanding dengan dos yang stabil berkemungkinan mendapat risiko yang sama bahawa asma mereka akan menjadi teruk dan memerlukan steroid secara oral. Manfaat dan mudarat lain tidak dapat dipastikan, tetapi secara keseluruhan, kajian yang menggunakan ‘penyedut yang tidak diketahui’ supaya peserta dan...

Akupunktur untuk merawat pundi kencing yang terlalu aktif pada orang dewasa

1 year 7 months ago
Akupunktur untuk merawat pundi kencing yang terlalu aktif pada orang dewasa Soalan ulasan Adakah akupunktur merupakan rawatan yang selamat dan berkesan untuk merawat pundi kencing yang terlalu aktif pada orang dewasa? Latar belakang Pundi kencing yang terlalu aktif ialah istilah yang digunakan untuk menggambarkan sekumpulan gejala kencing, termasuk keperluan mendesak untuk membuang air kecil, kerap membuang air kecil (pengosongan), inkontinens kencing dan bangun sekali atau lebih pada waktu malam untuk membuang air kecil (nokturia). Pesakit mungkin mempunyai satu atau lebih gejala. Pundi...
Checked
14 hours 31 minutes ago
Search on cochrane.org for:
Subscribe to Latest Malay Review translations feed